DHZ

 Dobrovoľný hasičský zbor 

Önkéntes Tűzoltó Egyesület

Veľký  Horeš

Nagygéres

Obecné symboly

Falu jelképei

Výzva na predkladanie ponúk

Agentúra podporovaného zamestnávania Somotor, n.o., ako verejný obstarávateľ a realizátor projektu „Cesta z bludného kruhu“  ITMS kód Projektu:  27110130024 v  zmysle § 7  zákona 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov  v rámci prieskumu trhu na zadanie zákazky s nízkou hodnotou podľa §102 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní zverejňuje

výzvu na predloženie cenovej ponuky na:   

- nábytok

- informačné technológie

- bielu a čiernu techniku

- kancelárske potreby

- mobilné telefóny

- záhradnú techniku

Projekt „Terénna sociálna práca v spolupráci s APZ 

SOMOTOR n.o. Agátova 2“

DODATOK č. 1  k   Z á p i s n i c i - z výberového konania na obsadenie  pracovného miesta

  Terénneho sociálneho pracovníka (ďalej TSP)

polgármesteri áldás

Hol hit, ott szeretet;,

Hol szeretet, ott béke,

Hol béke, ott áldás,

Hol áldás, ott Isten

Hol Isten, ott szükség nincsen.      Ámen!

Karácsony ünnepén
az a kívánságom.
Legyen boldog mindenki
ezen a világon.
Itt is, ott is mindenütt
legyen olyan béke,
mint amilyen bent lakik
az emberek szívébe

       A    Nagygéresi futballt kedvelő fiatalság, Varga Vince kezdeményezését

      realizálva, 30 órás lábtenisz maraton rekordot állitot fel.

     Sikeres  regisztráció után, a Géresi fiatalok már a második bejegyzést

         érik el a szlovák rekordok könyvébe!!!

      Partnerek:          Prameň – Forrás polgári társulás

                            Nagygéresi Önkormányzat kulturális bizottsága

   Sponzorok: Priam Tomás, Szücs Barbara, Makkai Gyuri,

                       Pekárovics Péter, Csupik, Prameň,

                       Balogh üzlet, obec.Veľký Horeš,  Tarr Ľudovít,Nagy Ján,

                       
                     Páricsiová Eva, Šmajda Erika, Kendi Alica, Hurka Margita,

                     Pusztai Erika, Móricz Éva, Lázár Iluska, Lőrincz Enikő

     Résztvevök: Varga Norbert, Kazai Attila, Móricz Péter, Csontos Tibor,  Tekeľ

                              Milan, Pusztai  Attila, Török Štefan, Šmajda Zoltán, Varga Csaba

                             Kendi Krisztian, Olšák    Nikola, Kanócz  Attila, Lázár Arpád

                             Tavarszky Peter, Tóth Zsolt, Varga Vincent, Móricz Ladislav

                             Pekarik Peter, Móricz Vincent, Tekeľ Marian,

Bírók :       Mgr. Szallár Ladislav, Blága  Alexander, Hurka  Zsolt, Tóth Vojtech

Rendező csapat: Vargová   Elza,  Lázárová  Anikó, Vargová   Kornélia,        

                                  Szűcs  Barbara,  Dorkóová  Mária, Pekariková   Štefánia,            

                                  Móriczová   Krisztína, Hurka   Erik, Smajda Erika

Vendégek:    RÉGIA  TV, Marian  Angelovics   a Slovák rekordok komiszárja

                     Jakab Elemér parlamenti képviseló és  a MOST-HÍD  elnokség tagja

                    GRATULÁLUNK!!!                      

       „ Zlatý“ predvianočný víkend 2011 je pre Horeščanov výnimočný. Naši muži – synovia a manželia sa zapisujú do dejín ako objavitelia! Vynašli ideálne riešenie na to ako sa zbaviť predvianočného stresu (zároveň upratovaniu pod dozorom manželiek a mamičiek) a vyhnúť sa komerčnej honbe za vianočnými darčekmi. Podľa nich najlepším receptom je:  VYTVORIŤ  NOVÝ SLOVENSKÝ REKORD !

18. decembra 2011 sa začalo klinické overovanie, ktoré potvrdilo, že táto protistresová medicína funguje. Horešské mužstvo sa úspešne pokúsilo o vytvorenie nového slovenského rekordu, ktorý bude po uznaní  organizáciou Slovenské rekordy zapísaný do Knihy slovenských rekordov

– NOHEJBALOVÝ MARATÓN-

V súlade s pravidlami organizácie Slovenské rekordy hrali hráči nohejbal nepretržite 30 hodín a 5 minút. Na dodržiavanie pravidiel hry dozerali 4 rozhodcovia. V záujme korektnosti bol celý pokus zaznamenaný kamerou. O celkovú pohodu hráčov, dobrú atmosféru a doplnenie fyzických síl sa postaral realizačný tím aj vďaka sponzorom: Juraj Makkai, Tomáš Priam, Rozličný tovar – Agnesa Baloghová, Veľký Horeš,  Ladislav Csupík a vedenie Obce Veľký Horeš.

Hlavný organizátor pokusu o slovenský rekord – občianske združenie PRAMEŇ – FORRÁS dosvedčuje, že tento liek na predvianočný stres zaberá a hráči , ale aj všetci ich fanúšikovia získali pekný vianočný darček – CERTIFIKÁT  a zápis do knihy SLOVENSKÝCH REKORDOV.

BLAHOŽELÁME!

Nyugdíjas-találkozó

                                  AVAGY, AKIKTőL LENNE MIT TANULNUNK

„Ľahšie nesie bremeno staroby ten, kto cíti úctu a lásku od svojich detí.“ (Ján Pavol II)

Aj tento rok prichádza s jesennými dňami nostalgia chladných večerov. V tomto duchu sa nieslo i milé trochu netradičné NOSTALGICKĚ POSEDENIE pre dôchodcov, ktoré zorganizoval Klub dôchodcov vo Veľkom Horeši. Aj vďaka spolupráci s Obecným úradom a so školskými zariadeniami vo Veľkom Horeši.

2. decembra v obecnom kultúrnom dome zazneli slová básnika, rozozvučali sa v spomienkach uložené ľudové piesne a spomínalo sa na chvíle mladosti. Spomínať a zaspievať si „ako za starých čias“ pomáhali folkloristi z neďalekého maďarského Cigándu.

„ Nie je jednoduché žiť jeseň života v dnešnom svete. Naše korene, dedičstvo našich predkov – to je ten pevný bod, ktorý nám pomôže žiť svoj život dôstojne a pokojne. Všetkým prajeme veľa zdravia a veľa pokojných rokov života.“

        Ujra meg kellene  tanulnunk   értékelni az időseb korosztály  iránti tisztelet adást,  jobban  oda figyelni  a segélykérő kezekre  akiktől  még  annyi sok sok tudást és tapasztalatot  kaphatunk, és megtanulni önöktől átmenteni a múlt  emlékeit, hagyományait egy újból  fejlődni akaró közösségnek , gyermekeinknek, unokáinknak , utódainknak  hogy ebből a mély tudásból is meríthessenek .

Kívánok Önöknek nagyon jó egészséget, hosszú boldog életet.

Kívánom, hogy érezzék környezetük figyelmét, és családjuk

 szeretetét.                                        

O Képgaléria-fotogaléria

https://picasaweb.google.com/105248111022144673761/DCIM?authkey=Gv1sRgCOnew77TgK3sxgE#

A Prameň – Forrás polgári társulás a Nagygéresi Önkormányzat  

      kultúrális bizottságával karöltve 2011 augusztus 27 és 28- án 25 órán

       túl menő , Röplabda  maratont rendezet , és megdöntötte az eddigi

        érvényes szlovákiai rekordot .  GRATULÁLUNK!!!              fotogaléria

        OBČIANSKE ZDRUŽENIE PRAMEŇ – FORRÁS, v spolupráci s kultúrnou

       komisiou obecného zastupiteľstva vo Veľkom Horeši 27. a 28. augusta 2011

      zorganizovalo vyše 25 hodinový VOLEJBALOVÝ  MARATÓN, na ktorom

      sa prekonal  doterajší slovenský rekord.   Gratulujeme!!    

      Tí ktorí to dokázali

       A kitartó csapat

Attila Semega, Andrea Tekeľová ml., Veronika Baníková, Alex Brezo,

Róbert Vaszily, Enikő Lőrinczová, Ján Kóbori, Milan Tekeľ,

Andrea Tekeľová, Tibor Csontos, Daniel Paluba,  Gabriel Papp, 

 František Bulé, Kristína Móriczová, Dr.jur.Kinga Baloghová, 

Juraj Makkai, Tamara Šmajdová,  Enriko Forgáč, Dávid Feke, 

 Štefánia Pekaríková,  Nikoleta Baloghová, Gabriel Nagy, Peter Móricz,

Rozhodcovia

Bírók

Mgr.Ladislav Szallár,  Gábor Feke,  Klára Kovácsová, Alexander Blága

Bővebben it    (word 2007)

Viac tu            (word 2003)

          ------------------------------------------------------------------------------

Értesítjük a tömegközlekedés résztvevőit, hogy 2011. augusztus 1-vel  változás lesz a 811 473 és a 811 474 számú

 járatokon a községünkben elhelyezett új buszmegálló miatt - Nagygéres 225, amely a községhivatallal szemben

a Fő utcán lesz elhelyezve.

 Menetrenddel egybekötött útvonal:         Perbenyík – Őrös                   Királyhelmec – Őrös - Tőketerebes

                   Oznamujeme cestujúcej verejnosti, že dňom 01.08.2011 dochádza k zmenám na linkách číslo 811 473 a 811 474,   

        z dôvodu zavedenia novej autobusovej zastávky s názvom – Veľký Horeš, č. 225.   na hlavnej ulici pred obecným  úradom

     Trasa  s cestovným poriadkom:         Pribeník – Strážne                  Kráľovský Chlmec – Strážne – Trebišov

A 2011 es  évi élelmiszerosztás  programja Nagygéresben   bövebben   itt

Program dodávok potravín v roku 2011 v obci Veľký Horeš  !!        podrobnejšie tu

    Blahoželáme všetkým absolventom skúšky ECDL, ktorí mali odvahu zmerať svoje schopnosti. Veríme, že ste boli úspešní a certifikáty ECDL zvýšia Vašu hodnotu na trhu práce

Gratulálunk, és további sok sikert kívánunk az ECDL vizsga résztvevöinek.    

Édesanyám drága                                                                                 

Emlékek, tétova percek, tűnnek el nyomtalanul,

vissza idézni a szépet, próbálom hasztalanul.

Egyetlen kép ami tiszta, mióta emlékezem,

 anyu, hogy fölém hajolva megfogja a két kezem                                                    .

Szemében szeretet csillog, az arcán büszke öröm,

hogy ő lett az anyám - a sorsnak - ezerszer megköszönöm!

Deň matiek                                                            

Chceme sa vám prihovoriť, znovu v jarnom mesiaci, ktorý nesie krásny sviatok, úsmev, radosť, jas v srdci.

Váš úsmev sú lúče slnka, ktoré nás vždy zlátia,  srdce pod nimi okreje, smiech, jas, radosť vrátia.

O tom vie už každé dieťa, dnes svoj sviatok máte,  že vám hviezdy v očiach svietia, keď sa usmievate.

Vďaka vám za každú prácu, únavu i úsmev v tvári.  Bozkávame ruky, srdce, prajeme vám sviežosť jari.

8. máj bol venovaný všetkým mamám, mamkám a babičkám. Deti materskej školy, základnej školy s vyučovacím jazykom slovenským

a základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským pozdravili svoje najmilšie krásnou kyticou tanca, spevu a hovoreného slova.

Nejednej mamičke sa zaleskli slzy v oku. Veď najkrajšou odmenou za každodennú starostlivosť je nežné detské vyznanie lásky a vďačnosti.

Krásne sviatočné popoludnie sa vydarilo aj vďaka ochotným mládežníkom, ktorí sa postarali o slávnostnú výzdobu

a jedinečným vystúpením skupiny VADÓCZ uzavreli kyticu kultúrnych pozdravov darovanú našim oslávenkyniam.

Köszönet mindazoknak, akik munkájukkal hozzájárultak az anyák napi rendezvény létrejöttéhez és színvonalas megtartásához.
A nyugdíjas klub énekcsoport tagjainak, az
óvoda és iskolák gyerekeinek, illetve  pedagógusainak ,
a Vadóc tánccsoport résztvevőinek, és 
a kultúrház teremdíszítéséért Szűcs Barbarának és Móricz Krisztínának.

Fotogaléria

ŠPORT

Ismét egy esztendő hanyatlik a sírba, Nézhetünk utána nevetve vagy sírva. Sokan biz örömest búcsúznak el tőle, Azt várják, hogy különb lesz a követője. Itt állok magam is, azt óhajtom itten, Jobb időket érjünk, mint az elmúlt évben. A mezőkön áldást, a hazában békét, Az emberek szívében boldog egyetértést. Ezért fohászkodunk, ezért ver a szívünk, Adjon az Úr Isten Boldog Újesztendőt nékünk.   Désfalvi Köszöntő

Šťastný Nový rok 2011 Rieknime slová dnes, čo dávno sme neriekli. A zobrať skúsme späť tie, čo nám utiekli. Nech slza šťastia ligoce sa v oku, Tak žime každý deň v Novom roku. Všetko krásne v novom roku, dobrých ľudí popri boku. Veľa šťastia, veľa zdravia, nech sa všetky vaše plány zdaria. Šťastný celý rok 2011

     !!! Sikeres pályázat  !!!

A Prameň- Forrás Polgári társulás mint a pályázat menedzsere ,  értesíti a Tisztelt Lakosságot,

hogy néhány napon belül egy átképzési tanfolyammal kapcsolatos részletes információt tesz nyilvánossá. A tanfolyam egy a Prameň- Forrás Polgári Társulás  elnyert pályázatának köszönhetően valósul meg, amelyet a pályázatot kiértékelő bizottság

2010 november 24.én sikeresen ítélt meg.

Figyeljék honlapunkat! A konkrét időpontokat

és tevékenységeket néhány napon belül közöljük.

!!!  Úspešný projekt   !!!

Občianske združenie Prameň - Forrás ako manažér projektu !

Oznamuje cteným občanom, že v najbližších dňoch zverejní ponuku rekvalifikačného vzdelávania, ktoré sa uskutoční vďaka projektu, ktorý hodnotiaca komisia

24. novembra 2010 vyhlásila za úspešný

 Sledujte našu stránku!

Konkrétne termíny a aktivity zverejníme v najbližších dňoch

--------------------------------------------------

A mellékelt  látványterveken   A  Prameň-Forrás  Polgári-Társulás bemutatja  Önöknek elképzeléseit a községünk parkosításáról.

Ha van a parkosítással kapcsolatoss ötlete, elképzelése, véleménye , szívesen fogadjuk.

Čas na oddych - miesto pre bezpečné hry našich najmenších. Aj takto to môže vyzerať! Máte nápady?

Kontaktuje občianske združenie Prameň - Forrás

UPOZORNENIE:  Všetky návrhy sú chránené autorskými právami. Žiadnu časť nemožno použiť bez súhlasu autora!

Településrendezési tervek ...   1 .........  2           

---------------------------         Nyugdíjasnap 2010

FOTOGALÉRIA

PRAMEŇ   FORRÁS

   Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy a  Szlovák  Belügyminisztérium Államigazgatási

Részlege  ez év szeptember 29-én kelt végzésével nyilvántartásba vette, és így hivatalosan is megalakult a
Prameň Forrás   Nagygéres  Jövőjéért   létrehozott  Polgári társulás    -    

   Az Egyesület legfőbb célja a falu hosszú távú fejlődésének, illetve eddig felhalmozott

értékei megőrzésének elősegítése.
    Idézet az Egyesület alapítódokumentumából:

   „Az Egyesület önkéntes társadalmi tevékenység keretében óvni kívánja Nagygéres jellemző táji, természeti és épített értékeit, szellemi és tárgyi javait, hagyományait. Munkálkodni kíván a környezet és a gazdasági fejlődés összhangjának megteremtése érdekében. Részt kíván venni a község társadalmi, gazdasági fejlődési irányainak meghatározásában.”

    Mindennek érdekében az Egyesület tagjai a civil szférában már eddig is igyekeztek tevékenyen fellépni .
A Társulás a falu érdekében szeretne számítani az Önök véleményére, az egyes ügyekben való alkotó közreműködésükre, ismereteik, szaktudásuk, tapasztalataik mindannyiunk javára történő hasznosulására.
Ezért egy később meghatározandó időpontban    nyilvános közgyűlést  kívánunk tartani, ahol bemutatjuk egyesületünket, alapító tagjainkat, beszámolunk majd céljainkról, konkrét célkitűzéseinkről, a folyamatban levő, közérdekű eseményekről és ügyekről – valamint meg szeretnénk nyitni a Nagygéres lakosaival és barátaival való együttműködést.
Társulatunk  folyamatosan  a falu  honlapján információs bázist  létesít a folyó ügyekről , illetve a falut érintő érdekességekről, és a lakosok közötti véleménycserére  is bizonyosan   hamarosan sor  kerül.
Kérjük és előre is köszönjük szíves figyelmüket.
A Társulás " Prameň-Forrás" Közhasznú Egyesület nevében

PaedDr.  Pál  Zoltán
     az egyesület elnöke

Aktuality - aktualitások

      SIKERÜLT!!!!!!!

                     Idén 2010. augusztus 28-án került megrendezésre a nagygéresi falunap. Már az időjárás előrejelzésből sejteni lehetett, hogy az ígért felhők esetleg tető alá szoríthatják a szabadtéri színpadra tervezett programokat. A jóslat beigazolódott, de a szórakozni vágyók kedvét az eső sem szegte. Egy pillanatra úgy tűnt, a szervezők szorgos előkészületi munkája kárba vész, ugyanis a kora reggeli órák napsugarai arra buzdították őket, hogy az eredeti terv szerint mindent a szabad ég alá készítsenek elő. Ám a meghirdetett tízórai kezdés előtt lógni kezdett az eső lába, így az esőfelhők utolsó pillanatban a kultúrházba kényszerítették a programokat. A polgármester és az önkormányzat tagjainak ünnepi  nyitóbeszédei már a község kultúrtermében hangzottak el, majd azokat számos izgalmas program követett. Hogy a legkisebbeknek ne kelljen várakozással végigizgulni egyetlen műsorszámot sem, jó szokás szerint elsőként ők léptek színpadra: fél tizenegytől a helyi óvoda és a két alapiskola szórakoztató-és kultúrműsorát tekinthette meg a nagyérdemű, amelyre a gyerekeket a tanintézmények pedagógusai készítették fel. Ezután a nyugdíjasklub népdalkórusa lépett színre, amelyet a Csemadok helyi alapszervezete által támogatott Vadóc tánccsoport elődadása követett. Gyermekeink részt vehettek a Csemadok szervezésében megrendezett gyermekjátszóban: kicsik és nagyobbak is benevezhettek a rajzversenybe, aszfaltrajz-versenybe, zsákbaugrásba, arcfestésbe, babköpő versenybe, valamint a múmiatekerésbe.A nyerteseket díjakkal jutalmaztuk. Délidőtájt az önkormányzat ebédre hívta a falu lakosságát. A menü babgulyásból, sültkolbászból és lacipecsenyéből állt.  Elkészítéséről a helyi étkezde szakácsnői  gondoskodtak. Ételkísérőként kofolából és sörből lehetett választani.

A sztárvendégek műsorukkal ugyancsak a helyi kultúrházban tisztelték meg Nagygéres lakosságát. Mary Zsuzsi és Payer András örökzöld slágereikkel kápráztatták el közönségüket.

A focimérkőzés az elmúlt évben elkészült műfüves többfunkciós sportpályán zajlott. Nagygéres a szentesi csapattal mérkőzött. Az eredmény 11:3 lett  az itthoniak  javára.

A 2010-es nagygéresi falunap záróakkordja az esti disco volt, ahol a falu apraja-nagyja fél egyig mulathatott.

Az alábbiakban fotókkal elevenítjük fel a nap eseményeit.        Fotogaléria

   PODARILO SA !

Napriek tomu, že pokladnica obce zíva prázdnotou, napriek neprajnosti počasia, DEŇ OBCE sa vydaril. Tí, ktorí nemali chuť vykročiť do daždivého predpoludnia aj tí, ktorí nenavštevujú obecné akcie zo zásady, môžu ľutovať! Program, ktorý bol súčasťou slávnostného otvorenia podujatia predčil všetky očakávania. Najmladší občania našej obce, deti materskej školy a žiaci oboch základných škôl svojim rozkošným vystúpením očarili každého, kto si ctí čas, ktorý tieto deti obetovali z posledných prázdninových dní, trpezlivosť a tvorivosť učiteľov, ktorí dokázali roztočiť tento pestrý kaleidoskop spevu, tanca a slova. Bez ohľadu na to, či boli jednotlivé vystúpenia umelecky vydarené, či nie, každé, vyvolávalo v divákoch pocit, že na túto nastupujúcu generáciu sa bude môcť obec v budúcnosti  spoľahnúť. Pravdivosť týchto slov potvrdzuje aj temperamentné vystúpenie neformálnej mládežníckej skupiny „Vadóc“, ktorá sa na tomto podujatí predstavila po prvýkrát. Mladým zanieteným členom tejto skupiny prajeme veľa ďalších nápadov a úspešné vystúpenia.

Vnímavejších divákov očarilo vystúpenie Speváckeho zboru dôchodcov. V duchu tradícií zazneli piesne, ktoré, na veľkú škodu, mladšie generácie nepoznajú. O to dojemnejšie bolo počúvať piesne našich starých a prastarých matiek, v ktorých bol kus minulosti, láska k domovu a cit, ktorého sú schopné iba naše babičky.

 Po poslednom potlesku dobre padlo občerstvenie. Súčasťou podujatia bola aj výstava Tvorivých dielní, v ktorých svoju kreativitu predstavili mladí ľudia, ktorí vďaka úspešnému projektu Nadácie Orange mohli svoje nápady stelesniť v dielkach, ktoré zaujali každého návštevníka

Popoludní si do kultúrneho domu našli cestu aj tí, ktorí pred miestnou kultúrou uprednostňujú vystúpenia známejších estrádnych umelcov. Vystúpenie Mary Zsuzsi & Payer András zožalo úspech. Potlesk zaznieval aj na futbalovom štadióne, kde farby svojej obce hájilo futbalové mužstvo proti mužstvu  Svätuše  s výsledkom 11:3 pre domácich !

Deň ubiehal v duchu družných rozhovorov a priateľských posedení. Bárs´ by takýchto stretnutí bolo čo najviac!                       Fotogaléria

 Z histórie  podujatí

Prajeme Vám krásne prežitie Veľkonočných sviatkov.

Nech Váš dom je plný pokoja, stol hýri hojnosťou a srdcia blízkych sú naplnené

láskou a porozumením.

Ünnepeljük a feltámadást,

a megújulást,

az újjászületést

 a tavaszt!
 

S mindazt, mit Nekik tettetek, 

               Azt adják  Nektek a gyerekek.

Vážení Dôchodcovia

Az édesanyákat ünnepeljük

Deň matiek sviatok jeden z najkrajších .

 Köszöntő
Hajnaltájban napra vártam, hűs harmatban térdig jártam.
Szellő szárnyát bontogatta, szöghajamat felborzolta.
Hajnaltájban rétre mentem, harmatcseppet szedegettem,
Pohárkába gyűjtögettem, nefelejcsem beletettem.
Hazamentem, elpirultam. Édesanyám mellébújtam,
Egy szó sem jött a nyelvemre, könnyem hullt a nefelejcsre.
Édesanyám megértette,

kicsi lányát ölbe vette,
Sűrű könnyem lecsókolta, kedves szóval, lágyan mondta:
„Be szép verset mondtál lelkem! Be jó is vagy kicsi szentem!”
s nyakam köré fonva karját ünnepeltük Anyák napját!

Fazekas Anna
Srdečne Vás pozývame na slávnostný program

Pracovná ponuka

Našu obec

                 navštívil     Mikuláš  spolu s jeho priateľmi a košom plným sladkostí.

Prišiel a  rozsvietil očká mnohým deťom, ako aj nádherný vianočný stromček a všetky dobré deti obdaroval.
 

                                                                                 fotogaléria 1        fotogaléria2

Szeressétek az öregeket!

Nagyon szépen kérlek titeket, szeressétek az öregeket.

A reszkető kezű ősz apákat, a hajlott hátú jó anyákat,

A ráncos és eres kezeket, az elszürkült, sápadt szemeket.

Én nagyon szépen kérlek titeket, szeressétek az öregeket!

Simogassátok meg a deres fejeket, csókoljátok meg a ráncos kezeket,

Öleljétek meg az öregeket, adjatok nekik szeretetet......

Szenvedtek ők már eleget! a vigasztalójuk legyetek!

Én nagyon szépen kérlek titeket: szeressétek az öregeket!

Ne tegyétek őket szűk odukba, ne zárjátok őket otthonokba.

Hallgassátok meg panaszukat, enyhítsétek meg bánatukat.

Legyen hozzájuk szép szavatok, legyen számukra mosolyotok.

Én nagyon szépen kérlek titeket: szeressétek az öregeket!

Ők is küzdöttek értetek, amíg fölnevelkedtetek.

Fáradtak ők is eleget, hogy ti módosabbak legyetek.

Ők is elfogadtak titeket, mikor Isten közéjük ültetett.

Ezért kérlek titeket: Szeressétek az öregeket!

S ha majd az örök Szeretet elhívja őket közületek,

Ti foglaljátok el a helyüket, mert ti lesztek majd öregek.

S mindazt, amit nekik tettetek, azt adják nektek a gyerekek.

Azért előre intelek titeket: Szeressétek az öregeket!

                                                                                                     28. november  2008          Deň dôchodcov .

                                                                                          fotogaléria 

Fotogaléria zo slávnosti

   Húsvét ünnepe

    A húsvét a keresztények legfontosabb ünnepe, de a tavaszvárás,  a tavasz eljövetelének ünnepe is, melyet március vagy április   hónapban (a Hold állásának megfelelően) tartanak.

        A Biblia szerint Jézus – nagypénteki keresztre feszítése után – a       harmadik napon, vasárnap feltámadt. Helyettes áldozatával megváltotta minden ember bűnét, feltámadásával pedig győzelmet aratott a halál felett. Az eredetileg zsidó ünnep (héberül pészah) az egyiptomi fogságból való szabadulás ünnepe volt. A húsvét egybeesik a tavaszi napéjegyenlőség idején tartott termékenységi ünnepekkel is, melynek elemei a feltámadás, az újjászületés.

Húsvéti szimbólumok

Tojás

A tojás ősi termékenység szimbólum, szinte minden népnél fellelhető. A születés, a teremtés, a megújhodás jelképe. A kereszténységben a feltámadás szimbóluma lett. Krisztus úgy törte fel feltámadáskor a sziklasírt, miként a kifejlődött madár az őt fogva tartó tojás héját – szól a hasonlat. A tojás piros színe – amely napjainkig a legnépszerűbb szín – Krisztus kiömlött vérét jelképezi.

 Bárány

A húsvéti bárány Jézust jelképezi. A Bibliában is bárány szimbolizálta Krisztust. A húsvéti bárány mint jelkép éppen úgy kapcsolatba hozható azzal, hogy a bárányok tavasszal jönnek a világra, mint azzal a máig közismert vallási tétellel, miszerint Jézus Krisztus áldozati bárányként halt kereszthalált az emberiség megváltásáért. Ezért nevezik őt a mai napig Isten bárányának.

  Nyúl

A húsvéti nyúl jelképe Németországból ered, nálunk csak a polgárosodással, a XIX. század folyamán honosodott meg. Ma a legtöbb gyerek úgy tudja, hogy a „nyuszi hozza” a húsvéti ajándékot, amit – ahol csak mód van rá – a szabadban, bokrok tövében elkészített, madárfészekhez hasonló kis fészekben, kosárkában helyeznek el. Eredete igen érdekes, a húsvéti Holdban egy nyúl képét vélték felfedezni, azonkívül a nyúl maga is termékenység szimbólummá lett, rendkívüli szaporasága okán.

 Barka

Jézus Jeruzsálembe való bevonulásakor az emberek ruhájukat és lombos ágakat terítettek a Megváltó elé az útra, ma ennek emlékére barkát szentelnek a templomokban. De a barkavirág mást is jelképez. Ahogyan véget ér a böjti időszak, úgy ér véget a tél is. A húsvét egyben az újjászülető természetnek is az ünnepe.

 INFO:

Od augusta 2007 - sú v prevádzke internetové služby  Firmy: Čima - M, s.r.o.   .

Technologia WIFI .

 Priemerná garantovaná rýchlosť 1024 Kbp/s

Mesačná  platba  400,00- SK

Pripojenie od  2000,00.SK - jednorázová platba  za montáž WIFI prijímača.

Informácie na   t.č.: 0904 868 882

Vianoce – sviatky lásky, štedrosti a pokoja ...

V tomto duchu ich prežívajú aj deti a učitelia Základnej školy s vyučovacím jazykomslovenským vo Veľkom Horeši. Každoročne je to deň plný očakávaní a darčekov.

     Prípravy  na tohtoročné predvianočné posedenie boli o to pilnejšie, že deti očakávali popri obvyklých darčekov od združenia rodičov aj návštevu vzácnych hostí – ctihodného pána farára a pani farárku kalvínskej cirkvi vo Veľkom Horeši a katechétku, pani Hajdókovú – zástupkyňu rímsko-katolíckeho spoločenstva. Priniesli deťom darčeky, ktoré boli pre všetkých veľkým prekvapením a potešením.

     Nešlo však len o obsah balíčkov. Rodičia aj deti, ktoré najviac prežívajú sociálnu biedu nášho regiónu ocenili skutočnosť, že na ich osude záleží aj iným, ktorým patrí poďakovanie

------------------------------------------------------------------------------------------------

Inaugurácia starostu a zastupiteľstva obce

            27. decembra 2006 sa uskutočnilo 1. zasadnutie obecného zastupiteľstva, ktoré malo slávnostný charakter – odznel na ňom sľub “staronového“  starostu obce Ľudovíta Tarra a svoj sľub zložili a podpisom potvrdili aj deviati poslanci obecného zastupiteľstva.

Starosta obce poďakoval za vyslovenú dôveru a zároveň vyslovil presvedčenie, že bude dobrým starostom nielen tým, ktorí ho volili, ale aj  ostatným obyvateľom obce a napriek neľahkému obdobiu, ktoré nás čaká, urobí všetko pre jej rozvoj a zlepšenie životných podmienok.

            Všetkým poslancom a starostovi prajeme veľa tvorivého nadšenia a úspechov v práci v prospech nás všetkých.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Veľkohoreščania sa zabávajú  

                          /kolekcia fotografii o priebehu!/

Štefánska zábava bola pekným vyvrcholením snaženia zástupcov združenia rodičov pri základnej škole s vyučovacím jazykom slovenským. Skupina REAL vytvorila príjemnú vianočnú atmosféru a o dobrú náladu sa postarali všetci, ktorí prišli do kultúrneho domu za tancom a zábavou. Polnočná tombola bola štedrá a šťastní výhercovia si odniesli  pekné ceny.

Aj touto cestou ďakujeme všetkým sponzorom a organizátorom, ktorí mali tento pekný večer „na svedomí“. V ich mene prajeme všetkým občanom obce šťastné vykročenie do nového roka 2007.                                                                                                   P.N.

----------------------------------------------------------------------------------     

            Galéria fotografii                            

        Falunapi képparádé

                  Zo zasadnutia obecného zastupiteľstva.

Starosta obce a obecné zastupiteľstvo Vás pozývajú  na oslavy

D Ň A     O B C E,

ktoré sa uskutočnia v dňoch 1. a 2. septembra 2006

Program:

1.september: 09:30  Slávnostné otvorenie Dňa obce  a výstavy Šikovné ruky (pred OU)

                       10:00  Kultúrny program (pred OU)

                       11:00  Detské radovánky   hry a súťaže pre deti a mládež  (futbalové ihrisko)

               12:00  Občerstvenie

                       14:00  Divadelné vystúpenie    Miškoveckého divadla (pred OU)

                       19:00  Predstavenie Medzibodrožského divadelného súboru (kult. dom)

                       20:00 – do  02:00  Diskotéka (Ihrisko)

                       21: 00 OHŇOSTROJ

2. september:09:00 Ekumenická bohoslužba  (v katolíckom kostole)

                       14:00  Futbalový zápas: Nagyrozvágy – Veľký Horeš

                       16:00  Superdáridó  (kult. dom)  losovanie tomboly

                            20:30    Vystúpenie skupiny KAIRÓ

          ----------------------------------------------------------------------------------------------

 August v znamení príprav

Obecné zastupiteľstvo sa na svojej  pravidelnej členskej schôdzi v mesiaci jún,

schválilo  uskutočnenie  " Dňa  obecných osláv "  terminovaný na  začiatok mesiaca september.

K spolu účasti  boli vyzvané Základné školy ako aj Materská škola , ktoré by mali prispieť

krátkym kultúrnym programom po úvodnej ceremoniáli.

Ďalšie informácie priebežne budeme doplňovať  každým dňom , blížiacim sa k uvedenej slávnosti!

© pal z.

  Dôležité čísla:
Hasiči: 150
Rýchla zdravotnícka pomoc: 155
Polícia: 158
Integrovaný záchranný systém: 112
Mestská polícia: 159
Letecká záchranná služba: 18 155
Linka záchrany:

 0850 11 13 13
 

Tlačivá , Nyomtatványok

kalendár podujatí

 ·        kultúrne podujatia

·        športové podujatia

·        ostatné podujatia

Počet návštevníkov

študia